PL
Doświadczenie polowe przeprowadzono w latach 1997-2000 w Zakładzie Doświadczalno-Dydaktycznym w Brodach należącym do Akademii Rolniczej w Poznaniu. Czynnikiem badawczym był zróżnicowany system uprawy gleby i stosowania herbicydów na stan i stopień zachwaszczenia kukurydzy. Mulcz żyta ozimego oraz desykacja herbicydem Roundup 360 SL w okresie dwóch tygodni przed siewem kukurydzy ograniczały masę chwastów występujących na jednostce powierzchni w porównaniu z masą chwastów występujących na obiektach uprawianych w sposób tradycyjny i uproszczony. Zastosowanie dodatkowej ochrony chemicznej w postaci opryskiwania po wschodach kukurydzy herbicydem Titus 25 WG na obiektach z mulczem żyta ozimego obniżyło istotnie masę chwastów występujących na jednostce powierzchni i oddziaływało na zwiększenie plonu kukurydzy. Na obiektach z uprawą tradycyjną i uproszczoną obserwowano niższą skuteczność zastosowanych herbicydów, co uwidoczniło się w latach o mniejszej ilości opadów. Dominującymi gatunkami w zbiorowisku były Echinochloa criisgalli i Chenopodium album. Tego ostatniego gatunku nie stwierdzono na obiektach z uprawą kukurydzy w plonie wtórym po zbiorze żyta ozimego i wykonaniu siewu bezpośredniego w ściernisko.
EN
Field experiments were conducted in the years 1997-2000 at the Brody Experimental Station of the Agriculture University of Poznań. The objective of this research was to determine the influence of tillage systems and herbicide applications on weeds control in maize. Mulch of winter rye as well as the application of Roundup 360 SL two weeks before maize planting reduced the fresh weight of weeds as compared to conventional and reduced tillage. The additional postemergence used of Titus 25 WG herbicide on the plots with rye mulch reduced weight of weeds and significantly influenced the maize yield. Herbicides were less effective when conventional or reduced tillage was done and more rainfall occurred. The tillage system influenced the species composition and fresh weight of weeds. The dominant weeds species were Echinochloa crus-galli and Chenopodium album. This last species was not observed the treatment where maize was planted in direct sowing as a secondary crop after harvest of winter rye.