PL
Duże znaczenie ma podatność opakowań do ponownego użycia, a po zużyciu do ponownego przetwórstwa oraz do spalania z odzyskiem energii. Opakowania zabezpieczają środowisko przed skażeniem, jakie mogłoby nastąpić podczas przewozów różnych towarów niebezpiecznych. Najpoważniejsze obciążenia środowiska to emisje toksyczne gazów do atmosfery, zanieczyszczenie gleby oraz skażenie wód. Korzystne znaczenie ma przydatność zużytych opakowań do spalania ich z odzyskiem energii. W związku ze wzrostem znaczenia ochrony środowiska, ocena ekologiczna opakowań nabiera coraz większego znaczenia.
EN
The reusability of packages or the post-use recyclability and ability to incineration with energy recovery are all of the value. Packages protect the environment against contamination that could occur during transport of various dangerous materials. The heaviest impacts on the environment have the toxic emissions of gases into atmosphere, soil contamination and water pollution. The suitability of post-use packages to incineration with energy recovery has an advantageous effect. In connection with the growth in significance of environmental protection, the ecological evaluation of packaging acquires ever more importance.