PL
Badania obejmowały okres od III do VI tygodnia tuczu i 3 rodzaje ściółki: słomę, sieczkę słomianą i wióry. Stwierdzono, iż ptaki mając do dyspozycji podłoża słomiaste o elementach różnej długości, preferowały sieczkę. Natomiast mając słomę długą i wióry, na początku tuczu zdecydowanie wybierały słomę, potem częściej przebywały na wiórach. Z dwóch materiałów krótkich: sieczki i wiórów na początku tuczu częściej wybierały sieczkę. Wynika z tego, że stosowanie wiórów jako ściółki, zwłaszcza w pierwszych tygodniach życia ptaków, nie jest wskazane.
EN
The investigation was carried from 3rd to 6th week of fattening period and 3 kinds of bedding were tested: straw, chopped straw and wood shavings. It was found that the birds having free choice of different length straw preferred the chopped straw. However having at a choice shavings and long straw, they preferred long straw at the beginning of fattening period. Later, they have been choosing shavings (that are "short material"). From two short materials: shavings and chopped straw, at the beginning of fattening they have been choosing the chaff more often. It can be said, that in the first weeks of the birds' life, the shavings should not be used as a litter.