PL
Przedstawiono wyniki badań efektywności rozdzielania nasion fasoli zdrowych od porażonych strąkowcem, przy wykorzystaniu separatora fotoelektrycznego. Podano formuły matematyczne opisujące zależność skuteczności wydzielania nasion porażonych i strat nasion zdrowych od prędkości przesuwu taśmy rozdzielacza. Stwierdzono, że dalsze prace nad ulepszeniem konstrukcji separatora powinny dotyczyć modernizacji zespołu detekcji.
EN
The results of investigations of resolution effectiveness of the healthy bean's seeds from defeated the weevil, at utilization the photoelectric separator have been presented. The mathematical formulae described of effectiveness of seeds elimination and the losses of healthy seeds in function of speed of separator tape were given. It was affirmed that the faraway works on improvement of con¬struction of separator should concern the modernization of detection set.