How much is bee worth? Economic aspects of pollination of selected crops in Poland

• Autorzy: Zych M , Jakubiec A

Warianty tytułu

PL

Ile warta jest pszczola? Ekonomiczne aspekty zapylania wybranych upraw w Polsce

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Scientific studies state that a considerable part of the economic value of crop plant production should be attributed to the free services of pollinating insects. Such calculations are available for several EU and North American countries, and the present paper evaluates the value of pollination services to 19 important Polish crop plants. It is estimated that the market value of 19 entomogamous crops reaches the sum of approx. 7.5 billion PLN (thousand million) (approx. 1.8 billion EUR), 39% of this may be attributed to the insect activities, the most important being bees (the service value of approx. 2.5 billion PLN/0.6 billion EUR) and dipterans (almost 0.3 billion PLN/ 74 billion EUR). The paper discusses also the challenges and pitfalls of similar estimations and the need for conservation actions directed on crop plant pollinators.

PL

Badania wskazują, że znacząca cześć pieniężnej wartości plonów roślin uprawnych powinna być przypisana aktywności dzikich owadów zapylających. Opracowania w tej dziedzinie zostały wykonane dla kilku krajów Unii Europejskiej i Ameryki Pn., natomiast niniejsza praca ocenia wartość usług zapylaczy 19 gatunków roślin uprawnych w Polsce. W myśl danych statystycznych wartość rynkowa 19 ważnych upraw owadopylnych wynosi około 7,5 miliarda PLN (1,8 mid EUR), 39% tej sumy (prawie 3 mld PLN) jest pochodną aktywności owadów zapylających, z których najważniejszą grupę stanowią pszczołowate (wartość usług około 2,5 mld PLN/ 0,6 mld EUR) oraz muchówki (prawie 0,3 mld PLN/ 74 min EUR). W pracy dyskutowane są także trudności i ograniczenia napotykane w podobnych oszacowaniach oraz potrzeba działań ochronnych, które powinny objąć owady zapylające uprawy.Badania wskazują, że znacząca cześć pieniężnej wartości plonów roślin uprawnych powinna być przypisana aktywności dzikich owadów zapylających. Opracowania w tej dziedzinie zostały wykonane dla kilku krajów Unii Europejskiej i Ameryki Pn., natomiast niniejsza praca ocenia wartość usług zapylaczy 19 gatunków roślin uprawnych w Polsce. W myśl danych statystycznych wartość rynkowa 19 ważnych upraw owadopylnych wynosi około 7,5 miliarda PLN (1,8 mid EUR), 39% tej sumy (prawie 3 mld PLN) jest pochodną aktywności owadów zapylających, z których najważniejszą grupę stanowią pszczołowate (wartość usług około 2,5 mld PLN/ 0,6 mld EUR) oraz muchówki (prawie 0,3 mld PLN/ 74 min EUR). W pracy dyskutowane są także trudności i ograniczenia napotykane w podobnych oszacowaniach oraz potrzeba działań ochronnych, które powinny objąć owady zapylające uprawy.

Słowa kluczowe

EN

bee; economic value; Poland; selected crop; plant; economic aspect; pollination; crop plant

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Agrobotanica
• Rocznik: 2006
• Tom: 59
• Numer: 1
• Opis fizyczny: p.289-299,fig.,ref.

Twórcy

autor

Zych M

• Warsaw University Botanic Garden, Aleje Ujazdowskie 4, 00-478 Warsaw, poland

autor

Jakubiec A

• Warsaw University Botanic Garden, Aleje Ujazdowskie 4, 00-478 Warsaw, poland

Bibliografia

• Allen-Wardell G., Bernhardt P., Bitner R., Burquez A., Buchmann S., Cane J., Cox P. A., Dalton V., Feinsinger P., Ingram M., Inouye D., Jones C. E., Kennedy K., Kevan P., Koopowitz H., Medellin R., Medellin-Morales S., Nabhan G. P., Pavlik B., Tepedino V., Torchio P., Walker S., 1998. The potential consequences of pollinator declines on the conservation of biodiversity and stability of food crop yields. Cons. Biol. 12: 8-17.
• Banaszak J., 1992. Strategy for conservation of wild bees in an agricultural landscape. Agricult. Ecosyst. Env. 40: 179-192.
• Banaszak J. and Cierzniak T., 1995. Economical effects of arable crop pollination by honey bees and wild bees (Apoidea). Kosmos, 44(1): 47-61.
• Buchmann S. L. and Nabhan G. P., 1996. The forgotten pollinators. Island Press, Washington.
• Carreck N. and Williams I.H., 1998. The economic value of bees in the UK. Bee World, 79: 115-123.
• Carreck N., Williams I.H. and Little D. J., 1997. The movement of honey bee colonies for crop pollination and honey production by beekeepers in Great Britain. Bee World, 78: 67-77.
• COBORU, 2005. Index of crop plants, the varieties of which are nationally registered and the seed material may be produced and traded, http://www.coboru.pl/.
• Constanza R., d'Arge R., de Groot R., Farber S., Grasso M., Hannon B., Limburg K., Naeem S., O'Neill R. V., Paruelo J., Raskin R. G., Sutton P and van den Belt M., 1997. The value of the world's ecosystem services and natural capital. Nature, 387: 253-260.
• Denisow B., 2003. Self-pollination and self-fertility in eight cultivare of black currant (Ribes nigrum L.). Acta Biol. Cracov. Ser. Bot. 45: 111-114.
• Fenster C. B., Ambruster W. S„ Wilson P., Dudash M. R., Thomson J. D„ 2004. Pollination syndromes and floral specialization. Ann. Rev. Ecol. Evol. Syst. 35: 375-403.
• Goulson D., 1999. Foraging strategies of insects for gathering nectar and pollen, and implications for plant ecology and evolution. Persp. PI. Ecol. Evol. Syst. 2: 185-209.
• GUS, 2004. Agricultural and horticultural crop production in 2004. GUS, Warszawa: http://www.stat.gov.pl/dane_spol-gosp/rolnic_lesnict_srodowi/prod_upr_rol_ogrod/2004/
• Ingram M., Nabhan G. P. and B uch mann S. L., 1996. Impeding pollination crisis threatens biodiversity and agriculture. Tropinet, 7:2.
• Jabłoński B., 1997. Pollination needs and apicultural values of entomogamous crop plants. Oddział Pszczelnictwa Inst. Sad. Kwiac., Puławy.
• Johnson S.D. and Steiner K. E., 2000. Generalization versus specialization in plant pollination systems. Trends Ecol. Evol. 15: 140-143.
• Kearns C. A., Inouye D. W. and Waser N. M., 1998. Endangered mutualism: the conservation of plan-pollinator interactions. Ann. Rev. Ecol. Evol. Syst. 29: 83-112.
• Kevan P. G. and Phillips T. P., 2001. The economic impacts of pollinator decline: An approach to assessing the consequences. Cons. Ecol., 5 (1): http://www.consecol.org/ vol5/issl/art8.
• Knuth P., 1898. Handbook of floral biology. Vol. II, part 1 Ranunculaceae to Compositae. Wilhelm Engelman, Leipizg.
• Knuth P., 1899. Handbook of floral biology. Vol. U, part 2: Lobeliaceae to Gnetaceae. Wilhelm Engelman, Leipizg.
• Kołtowski Z., Pluta S., Jabłoński B. and Szklanowska K., 1999. Pollination requirements of eight cultivars of black currant (Ribes nigrum L.). J. Hort. Sci. Biotech. 74: 472-474.
• Koul A. K., Koul P. and Hamal I. A., 1986. Insects in relation to pollination of some umbellifers. Bull. Bot. Surv. India, 28: 39-42.
• Kremen C. and Ricketts T. H., 2000. Global perspectives on pollinator disruptions. Cons. Biol. 14: 1226-1238.
• Kremen C., Williams N.M. and Thorp R. W., 2002. Crop pollination from native bees at risk from agricultural intensification. Proc. Nat. Acad. Sci. 99: 16812-16816.
• Lau J. A. and Galloway L. F., 2004. Effects of low-efficiency pollinators on plant fitness and floral trait evolution in Campanula americana (Campanulaceae). Oecologia, 141: 577-583.
• Maccagnani B., Ladurner E., Santi F. and Burgio G., 2003. Osmia cornuta (Hymenoptera, Megachilidae) as a pollinator of pear (Pyrus communis): fruit- and seed-set. Apidologie, 34: 207-216.
• Maletskii S.I. and Maletskaya E. I., 1996. Self-fertility in sugar beet, Beta vulgaris L. Genetika, 32:1643-1650.
• Ministry of Finance, 2005. Macroeconomic Review, 29 Apr 2005: http://www.mf.gov.pl/ _files_/raporty_analizy_statystyki/przeglad_makroekonomiczny/ przegladmakro_200504_04.pdf
• Morse R., Calderone N., 2000. The Value of Honey Bees As Pollinators of U.S. Crops in 2000. http://www.beeculture.com/beeculture/pollination2000/pg 1 .html.
• Neira M. A., Viscarra R. C. and Riveros M., 2000. Rubus idaeus L. pollinators in X Region (Chile). Phyton, 67: 43-51.
• Ogrodniczy Informator Cenowy (Horticultural Price Index), 2004. http://www.bip.minrol.gov.pl/ strona/DesktopDefault.aspx?TabOrgId=879andLangId=0
• Parker F. D., 1981. Sunflower pollination: abundance, diversity and seasonality of bees and their effect on seed yields. J. Agrie. Res. 20: 49-61.
• Pellmyr O., 2002. Pollination by animals. [In:] Plant-Animal Interactions. C. M. Herrera, O. Pellmyr (ed.). Blackwell Science, Oxford, pp. 157-184.
• Price P. W. 2002. Species interactions and the evolution of biodiversity. [In:] Plant-Animal Interactions. C. M. Herrera, O. Pellmyr (ed.). Blackwell Science, Oxford, pp. 3-25.
• Reddi E. U. B., 1987. Under pollination - a major constrain on cashewnut production. Proc. Indian Acad. Sci., ser. B 53: 249-252.
• Richards A. J., 2001. Does low biodiversity resulting from modern agricultural practice affect crop pollination and yield? Ann. Bot. 88: 165-172.
• Richards K. W., 1993. Non-Apis bees as crop pollinators. Rev. Swiss Zool. 100: 807-822.
• Richards K. W. and Kevan P. G., 2002. Aspects of bee biodiversity, crop pollination, and conservation in Canada, [in:] Pollinating bees - the conservation link between agriculture and nature. P. Kevan and V. L. Imperatriz Fonseca (eds.). Ministry of Environment, Brasilia, pp.77-94.
• Robinson W. S., Nowogrodzki R., Morse R. A., 1989. The Value of Honey Bees As Pollinators of U.S. Crops. Am. Bee J., 129: 411-423, 477-487.
• de Ruijter A., 2002. Pollinator Diversity and Sustainable Agriculture in the Netherlands, [in:] Pollinating bees - the conservation link between agriculture and nature. P. Kevan and V. L. Imperatriz Fonseca (eds.). Ministry of Environment, Brasilia, pp. 67-70.
• Rynek roślin oleistych (Oil plant market) 2004. http://www.bip.minrol.gov.pl/strona/DesktopDe- fault.aspx?TabOrgId=879andLangId=0
• Schlindwein C., Wittmann D., Martins C.F., Hamm A., Siqueira J.A., Schiffler D., Machado I. C., 2005. Pollination of Campanula rapunculus L. Campanu- laceae): How much pollen owes into pollination and into reproduction of oligolectic pollinators? PI. Syst. Evol., 250: 147-156.
• Skarżyńska A., Ziętek I., Augustyńska-Grzymek I. and Spętana B., 2004. Changes of direct cost and prices indices of basic agricultural products in 2004. http:// www.fadn.pl/mediacatalog/documents/wskazniki-calosc_roz.pdf.
• Stanghellini M. S., Ambrose J. T. and Schultheis J. R., 1997. The effects of honeybee and bumblebee pollination on fruit set and abortion of cucumber and watermelon. Am. Bee J., 137: 386-391.
• Stanghellini M. S., Ambrose J. T. and Schultheis J. R., 2002. Diurnal activity, floral visitation and pollen deposition by honeybees and bumblebees on field-grown cucumber and watermelon. J. Apicult. Res. 41: 27-34.
• Steffan-Dewenter I. and Tscharntke T., 1999. Effects of habitat isolation on pollinator communities and seed set. Oecologia, 121: 432-440.
• Varis A. L., 1995. Abundance, species composition and daily pattern of bees visiting field bean, goat's rue and turnip rape in southern Finland. Agricult. Sei. Finland, 4: 473-478.
• Vicens N. and Bosch J„ 2000. Pollination efficacy of Osmia cornuta and Apis mellifera (Hymenoptera: Megachilidae, Apidae) on 'Red Delicious' apple. Environ. Entomol. 29: 235-240.
• de Vries G. E. (ed.), 2000. Essential task for honeybees. Trends Plant Sei., 5: 277.
• Waser N. M., Chittka A. L., Price M. V., Williams N. Mand Ollerton J., 1996. Generalization in pollination systems, and why it matters. Ecology, 77:1043-1060.
• Westerkamp C., 1991. Honeybees are poor pollinators - why? Pl. Syst. Evol., 177:71-75.
• Westerkamp C. and Gottsberger G., 2000. Diversity pays in crop pollination. Crop Sci. 40: 1209-1222.
• Westerkamp C. and Gottsberger G., 2002. The costly crop pollination crisis, [in:] Pollinating bees - the conservation link between agriculture and nature. P. Kevan and V. L. Imperatriz Fonseca (eds.). Ministry of Environment, Brasilia, pp. 51-56.
• Wi1cock C., Nei1and R., 2002. Pollination failure in plants: why it happens and when it matters. Trends Plant Sci. 7: 270-277.
• Williams C. S., 1995. Conserving Europe's bees: why all the buzz? Trends Ecol. Evol. 10: 309-310.
• Williams I. H., 1994. The dependence of crop production within the European Union on pollination by honey bees. Agr. Zool. Rev. 6: 229-257.
• Williams I. H., 2002. Insect Pollination and Crop Production: A European Perspective, [in:] Pollinating bees - the conservation link between agriculture and nature. P. Kevan and V. L. Imperatriz Fonseca (eds.). Ministry of Environment, Brasilia, pp. 59-65.
• Wilson P., Thomson J. D., 1991. Heterogeneity among floral visitors leads to discordance between removal and deposition of pollen. Ecology, 72:1503-1507.
• Witter S. and Blochtein B., 2003. Effect of pollination by bees and other insects on the production of onion seeds. Pesquisa Agr. Brasil, 38: 1399-1407.
• Zych M., 2003. Pollination biology and phylogenetic position of two subspecies of Heracleum sphondylium (Apiaceae). PhD Thesis, Faculty of Biology, Warsaw University.