PL
Obserwowane nieprawidłowości występujące podczas witaminizowania margaryn wskazują na potrzebę śledzenia zawartości witamin w tłuszczach roślinnych. W obecnych badaniach oznaczono zawartość witamin A i E w pięciu rodzajach margaryn. Badania analityczne wykazały, że zawartość witaminy A odbiegała od ilości deklarowanej na opakowaniu w zakresie 15%; zawartość witaminy E potwierdziła zgodne z recepturami użycie olejów do produkcji poszczególnych rodzajów margaryn.
EN
Irregularity observed in the course of vitaminization of margarines indicates the need to investigate of the vitamins contents in vegetable fats. In the present research the contents of vitamins A and E was determined in five kinds of margarines. The analytical investigations schowed that the vitamin A content was not adequate to the fixed amount that was about 15%; whereas vitamin E content was proved to be in accordance with the formula which defines the kind of oil to be used for production of particular sorts of margarine.