PL
W opracowaniu wykorzystano wyniki statycznych doświadczeń płodozmianowych przeprowadzonych w zakładach doświadczalnych IUNG w okresie ostatnich 15 lat. Doświadczenia z pszenicą ozimą i jęczmieniem jarym przeprowadzono na glebach kompleksów: pszennego dobrego (2) i żytniego bardzo dobrego (4), a z żytem ozimym na kompleksie żytnim słabym (6). Stwierdzono funkcyjną zależność pomiędzy udziałem w strukturze zasiewów poszczególnych gatunków zbóż (pszenica, jęczmień i żyto) oraz wysyceniem zmianowania zbożami ogółem a ich plonowaniem. Wzrost udziału w zasiewach poszczególnych gatunków o 10%, w przedziale 25- 100%, obniżki plon pszenicy o 2,5% , jęczmienia o 1.4% a żyta o 1.3%. Dodatkowo ich plon obniżał się o 1% na każde 10% przyrostu udziału zbóż w strukturze zasiewów w przedziale 50-100%. Średni plon ziarna ze zmianowania malał liniowo wraz ze wzrostem udziału zbóż w strukturze zasiewów. Wzrost udziału zbóż o 10%, w przedziale 50-100%, obniżał średni plon ziarna ze zmianowania na średnich i dobrych glebach o 3%, a na słabych o 2%.
EN
In the study, data were utilized from various crop rotation trials run by the Institute of Soil Science and Plant Cultivation. There was a functional relationship between the percentage of each plant in the crop rotation (winter wheat, spring barley, rye), the saturation of the rotation with cereal and cereals yields. An increase of 25-100% decreased winter wheat yield in medium and good soils by ca.2.5%, spring barley yield by 1.4% and rye yield on poor soils by 1.3%. Additionally, when the percentage of cereals in the cropping structure was increased by 10% within the range of 50-100%, there was ca. 1% decline in the yields of the three tested cereals The mean grain yields from a cereal-cropped area in the rotation (calculated over all soil conditions) decreased in a linear fashion along with the increase of cereal percentage in the cropping structure. An increase in cereal percentage by 10%, within a 50-100% range, decreased the yields by ca. 3% on good wheat, very good rye and by 2% on weak rye complex.