PL
W próbkach gleb z wieloletniego doświadczenia polowego, po 9 latach stosowania nawadniania ściekami krochmalniczymi, oznaczono: zawartość węgla ogółem, azotu ogółem oraz skład grupowy materii organicznej. Charakterystykę kwasów huminowych wykonano przy pomocy analiz: składu pierwiastkowego i właściwości termicznych. Wykazano, że racjonalne nawożenie ściekami łąk i gruntów ornych nie powoduje istotnych zmian składu frakcyjnego próchnicy, wzbogacając jednocześnie zasobność gleb w materię organiczną. Kwasy huminowe (KH) gleb łąkowch nawadnianych ściekami charakteryzowały się wyższą wartością energetyczną oraz wyższą aromatycznością, w porównaniu z KH gleb nie nawadnianych. Materia organiczna akumulowana na polach filtracyjnych nie użytkowanych rolniczo wykazuje niski stopień humifikacji, a KH wysoki stopień "alifatyczności".
EN
The total carbon and nitrogen content and fractional composition of humus were determined in soil samples taken from plots irrigated with potato starch water (PSWW). The analyses of elemental composition and parameters of thermal destruction were used to characterize the humic acids. It was found that the rational fertilization of meadows and arable fields with PSWW is not caused essential modifications in fractional composition of humus. Humic acids extracted from meadow soils irrigated with PSWW were characterized by higher energy values and higher "aromaticity"' of molecules in comparison with humic acid from arable field soils and non-irrigated soils. Organic matter accumulated on fallow fields non-used for farming purposes demonstrate low degree of humification and humic acids - high degree of aliphaticity.