EN
The effect of benzyladenine on Astilbe × arendsii Arends flowering was determined. The cultivation of Astilbe × arendsii in an unheated plastic tunnel reduces the inflorescence yield in the first and second year of flowering as compared to the field, but increases the fresh weight and lenght of inflorescence stems.
PL
Badano wpływ 6-benzyloadeniny na kwitnienie tawułki Arendsa ‘Amethyst’ uprawianej w nieogrzewanym tunelu foliowym i w gruncie. Benzyloadeninę zastosowano w stężeniach: 0, 100, 200 i 400 mg·dm⁻³, dolistnie, dwukrotnie w obu latach trwania doświadczenia. Uprawa w nieogrzewanym tunelu foliowym obniża plon kwiatostanów w pierwszym i drugim roku kwitnienia w porównaniu do uprawy w gruncie, ale zwiększa świeżą masę i długość pędów kwiatostanowych. BA – 200 mg·dm⁻³ zastosowana na roślinach uprawianych w gruncie zwiększa plon pędów kwiatostanowych w obu latach kwitnienia.