Potrzeby i oczekiwania osob niepelnosprawnych w odniesieniu do rekreacyjnego zagospodarowania lasu

• Autorzy: Woznicka M

Warianty tytułu

EN

Preferences and expectations of the disabled with regard to recreational forest management

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Rehabilitacja osób niepełnosprawnych ma na celu przywrócenie oraz utrzymanie możliwie wysokiej sprawności fizycznej, psychicznej, społecznej i zawodowej. Jednym z elementów rehabilitacji jest turystyka i rekreacja, które wymagają odpowiedniego przygotowania i udostępnienia obiektów, zarówno budynków jak i środowiska, tak by nie stwarzały one barier psychicznych i architektonicznych w przemieszczaniu się i komforcie wypoczynku osób niepełnosprawnych. Lasy są szczególnie atrakcyjnymi terenami dla rekreacji, a zgodnie z Ustawą o lasach z dnia 28 września 1991 r. obszary te powinny być dostępne dla całego społeczeństwa, w tym również dla osób niepełnosprawnych. W celu określenia barier powodujących utrudnienia lub wręcz uniemożliwiających w pełni korzystanie z walorów środowiska leśnego przez osoby niepełnosprawne, przeprowadzono wśród osób poruszających się na wózkach inwalidzkich badania ankietowe. Respondenci m.in. ocenili urządzenia rekreacyjnego wyposażenia lasów miejskich Warszawy pod kątem przystosowania do rekreacji osób niepełnosprawnych. Wyniki tych badań wskazują, że o dostępności lasu dla osób na wózkach inwalidzkich decydują głównie parametry charakteryzujące elementy liniowe rekreacyjnego zagospodarowania. Natomiast, niedostosowanie urządzeń rekreacyjnego wyposażenia lasu do potrzeb osób niepełnosprawnych w małym stopniu wpływa na komfort wypoczynku tej grupy. Ankietowani ocenili, że na terenie lasów warszawskich brak jest dostępnych sanitariatów. Również schody, kładki i pomosty nie uwzględniają wymagań osób niepełnosprawnych. Za najlepiej przystosowane uznano tablice informacyjne oraz kosze na śmieci. Istniejący stan rzeczy należy w krótkim czasie poprawić. Projektując i wykonując urządzenia rekreacyjnego wyposażenia lasu należy uwzględnić m.in. specyficzne dane antropometryczne osób poruszających się na wózkach inwalidzkich.

EN

Rehabilitation of the disabled aims at re-achieving the maximum possible physical, psychological, social and occupational activity of a given group. One of rehabilitation elements includes tourism and recreation. However, appropriate preparation, availability of tourist places and suitable environment which does not create psychological and architectural barriers is necessary. Forests constitute a particular attractive place for recreation, according to the Act on forests dated 28th September of 1991 as amended. These places are available for the whole society including the disabled. The surveys among the disabled on wheelchairs have been made to specify the barriers causing obstacles or completely disabling using the environment by the disabled. The respondents evaluated among others the suitability of recreational equipment of municipal forests in Warsaw. For 98% of the surveyors the least suitable equipment involved stairs, foot – bridges and bridges (88%). The best suitable were, in turn, evaluated to be information boards and wastepaper baskets. The respondents drew attention to the fact that when designing and building recreational equipment of a forest it is necessary to consider the differences in anthropometric data as well as the possibilities to move between the disabled and healthy people.

Słowa kluczowe

PL

lesnictwo; lasy; zagospodarowanie lasu; zagospodarowanie rekreacyjne; dostepnosc; osoby niepelnosprawne; turystyka; preferencje uzytkownikow; badania ankietowe; bariery architektoniczne; infrastruktura rekreacyjna

• Wydawca: -
• Czasopismo: Studia i Materiały Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej
• Rocznik: 2008
• Tom: 10
• Numer: 3[19]
• Opis fizyczny: s.172-178,rys.,bibliogr.

Twórcy

autor

Woznicka M

• Szkola Glowna Gospodarstwa Wiejskiego, Warszawa

Bibliografia

• Bogucki J. 1985. Przydatność środowiska leśnego dla turystycznych form rekreacji. Wydawnictwo AWF, Warszawa.
• De Vries S. 2002. Health benefits of a more natural living environment. Urban Forestry. Urban Greening. Volume 1, Number 1(2002).
• Fuhrer E. 2000. Forest functions, ecosystem stability and management. Forest Ecology and management, 132 (2000).
• Grahn P., Stigsdotter U. 2002. Landscape architecture and stress: How a green city could affect people’s stress -related depressions and burnout syndromes. Urban Forestry. Urban Greening. Volume 1, Number 1.
• Kasprzyk S. 1980. Praktyka i teoria rekreacyjnego zagospodarowania obszarów leśnych. Materiały konferencyjne Zagospodarowanie rekreacyjne lasów aglomeracji warszawskiej – analiza stanu faktycznego, tendencje rozwojowe do 2000 roku. SIiTLiD, Warszawa.
• Klawender J., Żbikowski J. 1999. Rola turystyki kwalifikowanej w rewalidacji ludzi niepełnosprawnych. [W:] Łobożewicz T., Kogut R. red. Turystyka aktywna. Turystyka kwalifikowana. Zbiór materiałów pokonferencyjnych. I Ogólnopolska Konferencja Naukowo-Medyczna, Iława 23–24 październik 1998.
• Krzymowska-Kostrowicka A. 1997. Geoekologia turystyki i wypoczynku. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• Łobożewicz T. 2000. Turystyka i rekreacja ludzi niepełnosprawnych. Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Warszawie.
• Łobożewicz T., Bieńczyk G. 2001. Podstawy turystyki. Wyższa Szkoła Ekonomiczna, Warszawa.
• Muszyński Z. 1998. Dychotomia w ubocznym użytkowaniu lasu. [W:] Użytkowanie lasu i problemy regulacji użytkowania lasu w Polsce. Komitet Nauk Leśnych PAN, KULiIL SGGW w Warszawie.
• Ustawa z 28 września 1991 roku o lasach. Dz.U. z 1991, nr 101, poz. 444 ze zm.
• Weiss M. 1979. Możliwość uprawiania turystyki przez osoby niepełnosprawne. [W:] Społeczne aspekty turystyki. Wyd. IT, Warszawa.
• Wolski J. 1979. Profilaktyczne lecznicze i rehabilitacyjne funkcje turystyki. [W:] Potrzeby społeczne a kształtowanie ruchu turystycznego w Polsce. Wyd. GKTiIT, Warszawa.
• Woźnicka M. 2007. Ocena przystosowania lasów miejskich Warszawy do potrzeb osób na wózkach inwalidzkich. [W:] Oleksiejuk E., Jankowska A. red. Zieleń miejska-naturalne bogactwo miasta. Lasy w miastach Unii Europejskiej – Zasady gospodarowania i ochrona. PZIiTS, Oddział Toruń.