EN
The research was aimed at determining the efficiency of reactive dye Black 8 adsorption onto chitosan under dynamic conditions in the air-lift reactor. Analyses were carried out for four inlet concentrations of the dye and three flow rates. In all experimental series the concentration of adsorbent in the reactor was constant and accounted for 1 g d.m. dm⁻³. Analyses demonstrated that technological conditions of the process affected both the maximum adsorption capacity of chitosan as well as the utilization of the maximum adsorption capacity of adsorbent at an assumed dye content in the effluent. The highest total adsorption capacity was obtained at the lowest flow rate examined, i.e. 1 V h⁻¹, irrespective of the concentration of dye inflowing to the reactor. In contrast, a significant effect was observed for the inlet concentration of dye on the utilization of adsorption capacity at an assumed dye concentration in the effluent.
PL
W pracy badano efektywność adsorpcji barwnika reaktywnego Black 8 na chitozanie w warunkach dynamicznych w reaktorze air-lift. Badania prowadzono dla czterech stężeń barwnika w dopływie do reaktora oraz trzech natężeń przepływu. We wszystkich seriach badawczych stężenie adsorbentu w reaktorze było stałe i wynosiło 1 g s.m. dm⁻³. Badania wykazały, że warunki technologiczne procesu wpływają zarówno na maksymalną pojemność chitozanu, jak i wykorzystanie maksymalnej pojemności adsorpcyjnej adsorbentu w założonej ilości barwnika w odpływie z reaktora. Najwyższą całkowitą pojemność adsorpcyjną uzyskano w najniższym badanym przepływie 1 V h⁻¹, niezależnie od stężenia barwnika doprowadzanego do reaktora. Stwierdzono natomiast znaczący jego wpływ na wykorzystanie pojemności adsorpcyjnej adsorbentu w założonym stężeniu barwnika w odpływie.