EN
Background. As a food, groundnut is one of the most concentrated products, since it is very high in calories due to its high fat and protein content. One gram of groundnut supplies 6.03 kcal (25.2 kJ) compared with 4 kcal (16.7 kJ) for pure cane sugar, 3.6 kcal (15.1 kJ) for polished rice, 3.5 kcal (14.6 kJ) for maize flour and 2.7 kcal (11.3 kJ). Groundnut flour is used as food and 2.7 kcal (11.3 kJ). Groundnut flour is used as food in soup or stew, sauces, confectionaries, puddings, bakery products and in various other ways for human consumption. These uses of groundnut necessitate the determination of the general composition of groundnut. Material and methods. About 1.0 kg dried seeds of groundnut was involved in the analysis of the sample. It was divided into three parts for the dry, dry cooked and dry roasted samples. Defatted groundnut seeds were used using standard analytical method in which chloroform/methanol (2:1 v/v) was used as extraction solvent. lon exchange chromatography method was used in the analysis of the amino acid composition using the Technicon Sequential Multisample (TSM) Amino Acid Analyser. Various methods were used to determine the quality parameters of the protein. Other parameters were the predicted protein efficiency ratio (P-PER), essential amino acid index (EAAI) and the isoelectric point (pi). The statistical analysis was also carried out. Results. Total amino acid was as follows: (g/100 g crude protein, cp): 83.5 (raw seeds, Rs), 85.9 (cooked seeds, Cs) and 66.8 (roasted seeds, Rt.s) with corresponding essential amino acids as: 39.4 or 47.2% (Rs), 38.3 or 44.6% (Cs) and 30.0 or 44.9% (Rt.s). Predicted protein efficiency ratios were 2.55 (Rs), 3.00 (Cs) and 2.31 (Rt.s) and essential amino acid index of 1.18 (Rs), 1.08 (Cs) and 0.83 (Rt.s). Cooking enhanced the amino acid levels of Asp, Ser, Glu, Pro, Arg, Ala, Cys, Val, Leu and Phe. The following essential amino acids were reduced by both cooking and roasting: Lys (15.9-27.6%), His (4.23-16.5%), Thr (40.1-60.6%), Met (38.0-63.4%) and Ile (13.3-31.8%). Ali the parameters between Rs/Cs and most of the parameters between Rs/Rt.s were significantly different at r=o_05- Conclusions. Processing of raw groundnut seeds particularly roasting is deleterious to the amino acid composition and quality. The protein values (g/100 g) were: 29.0 (raw), 28.4 (cooked) and 26.9 (roasted). When a 30 kg child consumes 100 g of raw seeds per day, his FAO/WHO requirements of Val and Ile would be met by 135% and 138% respectively; for roasted seeds it would be 135% (Val) and 117% (Ile); for roasted seeds it would be 101% (Val) and 87.2%. Raw groundnut seeds are recommended in complementing cereals for weaning foods, followed by cooked seeds but not roasted seeds.
PL
Wstęp. Orzechy ziemne są produktem o bardzo dużej gęstości energetycznej ze względu na dużą zawartość tłuszczu i białka. Jeden gram orzeszków zapewnia aż 6,03 kcal (25,2 kJ), gdy czysty cukier trzcinowy to 5 kcal (16,7 kj), biały ryż - 3,5 kcal (15,6 kJ), a mąka kukurydziana to 2,7 kcal (11,3 kJ). Mączka z orzechów ziemnych zapewnia 27 kcal (11,3 kJ) i jest używana powszechnie jako dodatek do zup i potraw z duszonym mięsem i warzywami, w produkcji piekarniczej, w produkcji budyniów i wielu innych produktach żywnościowych. Dlatego ważne jest poznanie jej wartości odżywczej i składu, szczególnie aminokwasowego. Materiał i metody. Do analiz użyto około 1 kg orzechów ziemnych bez łuski. Orzechy wysuszono i podzielono na trzy grupy: jedna była analizowana na surowo (Rs), druga została ugotowana (Cs), a trzecia upieczona (Rt.s). W celu ich odtłuszczenia zastosowano typową metodę analityczną z wykorzystaniem roztworu chloroform/metanol (2:1), który był używany jako rozpuszczalnik. Do analizy aminokwasów wykorzystano metodę chromatografii jonowej, używając analizatora aminokwasów Technicon Sequential Multisample (TSM). Do oceny jakości białka użyto metod: wydajności wzrostowej białka P-PER, wskaźnika aminokwasowego Osera (EAAI) oraz punktu izoelektrycznego (pi). Przeprowadzono analizę statystyczną wyników. Wyniki. Całkowita zawartość aminokwasów wynosiła (g/100 g białka ogółem): Rs - 83,5, Cs - 85,9, Rt.s - 66,8, w tym aminokwasów egzogennych odpowiednio: od 39,4 do 47,2% (Rs), od 38,3 do 44,6% (Cs) i od 30,0 do 44,9% (Rt.s). Współczynnik P-PER wynosił: 2,55 (Rs), 3,00 (Cs) i 2,31 (Rt.s), a wskaźnik aminokwasu egzogennego: 1,18 (Rs), 18 (Cs) i 0,83 (Rt.s). Gotowanie zwiększało poziom Asp, Ser, Glu, Pro, Arg, Ala, Cys, Val, Leu i Phe. Aminokwasy były redukowane przez gotowanie i pieczenie odpowiednio o: Lys (15,9-27,6%), His (4,23-16,5%), Thr (40,1-60,6%), Met (38,0-63,4%) i Ile (13,3- -31,8%). Wszystkie różnice pomiędzy orzechami surowymi i gotowanymi oraz większość różnic pomiędzy orzechami surowymi i pieczonymi były istotne statystycznie (p < 0,05). Wnioski. Przetwarzanie orzechów ziemnych ma negatywny wpływ na zawartość i jakość aminokwasów. Zawartość białka wynosiła odpowiednio: 29,0 g/100 g w orzechach surowych, 28,4 g/100 g w orzechach gotowanych i 26,9 g/100 g w orzechach pieczonych. Dziecko o masie 30 kg, spożywające 100 g orzechów ziemnych dziennie, zrealizowało by 135% normy FAO/WHO Val i 138% Ile, dla gotowanych orzechów byłoby to odpowiednio 135% (Val) i 177% (Ile), a dla pieczonych - 135% i 117%. Orzechy ziemne mogą być rekomendowane jako dodatek do produktów zbożowych w żywieniu początkowym. Jeżeli istnieje konieczność poddawania ich zabiegom kulinarnym, jest zalecane ich gotowanie, a nie pieczenie.