PL
Omówiono niekonwencjonalne czynniki i źródła rozwoju wiejskich obszarów przyrodniczo cennych w północno-wschodniej Polsce z wykorzystaniem doświadczeń Unii Europejskiej. Szczególną uwagę zwrócono na potrzebę kreowania nowej strategii rozwoju wiejskich obszarów przyrodniczo cennych, opartej na aktywizacji społeczno-gospodarczej potencjału ludzkiego, wewnętrznych i zewnętrznych zasobach oraz systemie intelektualnego wspierania tych obszarów na wzór krajów UE.
EN
Unconventional factors and development sources of naturally valuable rural areas in north-eastern Poland, following the European Community experiences, were discussed in the paper. Particular interest was paid to the need of creating new strategy for development of naturally valuable rural areas - a strategy based on socio-economic activation of human potential, internal and external resources, and also on institutional system of supporting the areas, following the example of EC countries.