PL
Celem pracy jest charkterystyka sylwetki zawodowej i społecznej branżowych specjalistów do spraw ekologii w ośrodkach doradztwa rolniczego w Polsce. Struktura wieku badanych specjalistów była bardzo korzystna, gdyż 68,6% ogółu respondentów mieściło się w przedziale wieku od 25 do 45 lat, w tym 48,6% w przedziale 36-45 lat. W strukturze płci kobiety stanowiły 65,7%, zaś mężczyźni 34,3%. Wszyscy badani specjaliści ekologii posiadali wyższe wykształcenie rolnicze, w tym 75% specjalistów posiadało stopień magisterski, około 3% stopień doktora nauk rolniczych, zaś około 23% respondentów było inżynierami rolnictwa. Ponad 70% specjalistów ds. ekologii studia rolnicze ukończyło ponad 10 lat temu. Oznacza to, że w programach studiów w tym okresie preferowano głównie intensyfikację rolnictwa, zaś problemy ekologii nie były dostrzegane, a produkcja zdrowej żywności całkowcie niedoceniana. Dlatego wszyscy badani specjaliści uczestniczyli w doskonaleniu zawodowym w dziedzinie ekologii. Ponad 60% specjalistów do spraw ekologii należało do organizacji społeczno-zawodowych, w tym około 49% do EKOLANDU.
EN
The objective of this work was to shape the professional and social profile of ecological specialists in the Agricultural Advisory Centres in Poland. The age structure of the respondents was favourable, for 68,6% of the population was aged between 25 and 35 years, 48,6% in the class age of 36-45 years, inclusive. In sex structure, women dominated (65,7%) over the men (34,3%). All respondents had higher agricultural education and master degrees took 75% of the respondents; 3% of them had a Ph. D., 23% B. Sci. degrees. Over 70% of the specialists of ecology completed agricultural education 10 years ago. In those years intensification of agriculture was preferred in the university programmes and ecological problems were not perceived and production of high quality food was fully underestimated. Over 60% of the specialists belonged to various social and professional organizations, 49% to EKOLAND, inclusive.