PL
Wzmożonym procesom lipoperoksydacji w mocznicy sprzyja uszkodzenie systemu antyoksydacyjnego (AOS). Celem pracy była ocena w jakim stopniu aktywność AOS zależy od zawartości cynku, miedzi i selenu u chorych leczonych powtarzaną hemodializą (pHD). W badaniach wzięło udział dwudziestu pięciu chorych w okresie SNN i 15 zdrowych ochotników (ZDR). Aktywność enzymów antyoksydacyjnych: peroksydazy glutationu (GPX), dys- mutazy ponadtlenkowej (SOD) i katalazy (Cat.) oznaczano metodą spektrofotometryczną. Stężenie Zn, Cu w erytrocytach i osoczu oraz Se w osoczu oznaczano metodą spektrofotometrii atomowej Stwierdzono statystycznie istotnie (p<0,01) obniżoną aktywność GPX, SOD oraz Cat. w erytrocytach, w porównaniu z wartościami stwierdzanymi u ZDR. W osoczu aktywność GPX oraz SOD była statystycznie istotnie obniżona (p<0,001), a aktywność Cat. nie różniła się istotnie od wartości u ZDR. Stężenie Zn w erytrocytach i osoczu oraz Se w osoczu było statystycznie istotnie (p<0,01) obniżone w stosunku do wartości występujących u ZDR. Stężenie Cu w erytrocytach i osoczu było zbliżone do wartości prawidłowych. Stwierdzone zależności pomiędzy aktywnością GPX a stężeniem Se oraz pomiędzy aktywnością SOD a stężeniem Zn mogą sugerować, że niedobór tych pierwiastków upośledza AOS, a co za tym idzie pogłębia procesy peroksydacji lipidów u chorych w okresie SNN. Suplementacja szczególnie Zn i Se może zapobiegać obniżeniu aktywności AOS i zmniejszać nasilenie procesów peroksydacji lipidów u chorych w okresie SNN.
EN
A defective antioxidant system (AOS) activity may contribute to enhanced lipoperoxidation in uremia. The aim of study was to determine to what extent the activity of AOS depends on zinc (Zn), copper (Cu), and selenium (Se) levels in patients undergoing maintenance haemodialysis (mHD). Twenty five end stage renal disease (ESRD) patients treated by mHD and 15 healthy volunteers (HV) participated in this study. Glutathione peroxidase GPX), superoxide dismutase (SOD) and catalase (Cat.) activities were measured using spectrophotometric method. Erythrocyte and plasma levels of Zn and Cu and Se levels in plasma were estimated by atomic spectrophotometry. Erythrocyte activity of GPX , SOD and Cat., were significantly lower (p<0.01) in comparison to HV. Plasma activity of GPX and SOD were significantly lower (p