PL
Określono wpływ udziału ziemniaka w płodozmianie z uwzględnieniem zróżnicowanego nawożenia organiczno-mineralnego na zawartość skrobi, białka, fosforu, potasu oraz suchej masy w bulwach. Ziemniak (odmiana Maryna) uprawiano w monokulturze w zmianowaniach dwupolowych z owsem oraz w płodozmianie typu norfolskiego. W obrębie monokultur i dwupolówek zróżnicowano nawożenie organiczno-mineralne (obornik (20 lub 40 t·ha⁻¹), międzyplon ozimy (żyto), NPK). Zawartość skrobi, białka ogólnego, fosforu i potasu oznaczono w bulwach w końcu kwitnienia ziemniaków i w terminie ich zbioru. Wzrost udziału ziemniaka w płodozmianie do 50%, a także zastosowanie obornika lub przyoranie go z międzyplonem ozimym wpłynęło na zwiększenie plonu skrobi. W obu terminach badań większą zawartość skrobi w bulwach stwierdzono w ziemniaku uprawianym w monokulturze niż w dwupołówce lub zmianowaniu norfolskim. O jakości bulw ziemniaka zadecydowało zastosowane w obrębie systemów uprawy nawożenie, a w szczególności obornikiem. Wpływał on na zwiększenie w bulwach zawartości fosforu i potasu, natomiast zawartość białka ogólnego pod wpływem tego nawozu wyraźnie ulegała zmniejszeniu.
EN
The studies dealt with the effect of potato concentration in crop rotation considering differentiated organic and mineral fertilization, on the contents of starch, protein, phosphorus, potassium and dry matter in tubers. Potatoes (cultivar Maryna) were grown in monoculture, two-field crop rotations and Norfolk crop rotation. Organic and mineral fertilization were varied within monocultures and two-field crop rotations (manure 20 or 40 t·ha⁻¹, winter catch crop - rye, NPK). The contents of starch, protein, phosphorus and potassium in tubers were determined at the flowering and at harvest of potatoes. Increasing percentage of potato in crop rotation also using the manure or ploughing it down with winter catch crop, increased starch yield. In both terms of testing the highest content of starch in tubers was observed in potato continuous crop as compared to two-field or Norfolk crop rotations. Fertilization used within the systems, especially with manure, affected the tuber quality. Application of the manure increased contents of phosphorus and potassium, whereas the content of total protein in tubers decreased after using manure.