PL
Szczególne problemy w utylizacji odpadów stwarzają odpady szpitalne. Wynika to z różnorodności substancji, jakie odpady te zawierają, różnorodności źródeł ich powstawania i gromadzenia, możliwości zakażenia bakteriami. Od lat prowadzi się badania dla uzyskania optymalnej konstrukcji bezpiecznych ekologicznie spalarni tych odpadów. Aktualny stan techniki w tej dziedzinie zaprezentowano na targach ekologicznych POLEKO'92 w Poznaniu. Autorka omawia najciekawsze rozwiązania technologiczne.
EN
There are particular problems is the disposal of hospital waste. They problems stem from the diversity od substances it contains, the variety of its sources, the various ways it is collected and its potential to cause bacterial infection. For years studies have been continuing on designing an environmentally safe incinerator for hospital waste. The state of the art in this field was represented during the POLEKO'92 trade fair in Poznań. The author reviews the most interesting designs.