PL
Przedstawiono kształtowanie się poziomu kosztów produkcji kukurydzy przeznaczonej na CCM. Porównano efektywność różnych form konserwacji kukurydzy, tj. suszenie ziarna i konserwację w systemie CCM. Stwierdzono, że wg cen środków produkcji aktualnych w 1992 r. koszt jednostkowy produkcji CCM wynosił 762 zł/kg, a koszt jednostkowy suszonego ziarna kukurydzy 1538 zł/kg. Koszt jednostki owsianej tych pasz był następujący: CCM - 1058 zł, suszone ziarno kukurydzy - 1192 zł.
EN
Changes in level of corn production costs directed for CCM is presented. A comparison of effectiveness of different forms of corn preservation e.g. drying and preservation in CCM system was also made. It was found that for prices of production means in 1992 unit cost of the CCM production was 762 zł/kg, and unit cost of dried corn grains was 1538 zł/kg. A cost of oat unit of these fodder was at the level: CCM - 1058 zł dried corn grains - 1192 zł.