EN
The examination was made in the experimental room where 36 laying hens were kept in battery system. The hens were divided into three groups (12 birds in each group) – one control group (C) and two experimental groups E-1 and E-2. The birds from the control group were fed with the all-mash prepared according to standard recipe; the content of calcium was 3.0%. The feed for the experimental groups contained also 3% of calcium but 0.5% (E-1) and 1.0% (E-2) of Ca was from CaO2 (51.8% of Ca, 16.7% of active oxygen, pH-value in 1% solution – 12.5). The experiment lasted 56 days. Total calcium concentration in blood serum samples and chosen qualitative parameters of eggs were analysed. It was found that eggshells thickness from laying hens of group E-2 was higher comparing with eggshells from control group and from group E-1 (p≤0.01). The eggshells from both experimental groups were more resistant (breaking strength) than eggshells from group C, especially the samples collected after 2 and 4 weeks of experiment (p≤0.01 and p≤0.05). The eggs from groups E-1 and E-2 had higher weight but that fact was not statistically confirmed. Calcium peroxide used in our experiment did not cause any discolouration of eggshells and had no influence on the colour of egg yolk. Calcium concentrations in blood serum were high (4.43 to 6.74 mmol/L) but not exceeded the values reported by other authors.
PL
Celem pracy było określenie wpływu nadtlenku wapnia (CaO2), jako źródła wapnia w paszy, na wyniki produkcyjne, wybrane parametry jakościowe jaj oraz zawartość wapnia całkowitego w surowicy krwi u niosek, jako kryterium jego bioprzyswajalności. Badania przeprowadzono w wiwarium na materiale 36 młodych kur nieśnych linii Lohmann Brown, utrzymywanych w systemie bateryjnym przez okres 8 tygodni. Stosowano standardowy program świetlny oraz zapewniono stały dostęp do paszy i wody. Ptaki podzielono na 3 grupy (po 12 niosek w grupie) – grupę kontrolną (K) oraz dwie grupy doświadczalne (D-1- i D-2). Ptaki otrzymywały pełnoporcjową mieszankę paszową typu J-297 o zawartości wapnia 3%. Z paszy dla grup D-1 i D-2 wycofano odpowiednio 0,5% i 1,0% czystego wapnia i uzupełniono poprzez dodatek wapnia z CaO2. Kontrolowano wskaźniki produkcyjne (nieśność, masa jaja, pobranie paszy), określono wybrane parametry jakościowe jaj. Jaja do badań pobrano w 4 seriach: w 14, 28, 42 i 56 dniu trwania doświadczenia. W surowicy krwi oznaczono poziom wapnia całkowitego oraz fosforu nieorganicznego. Stwierdzono wzrost grubości skorupy jaja od kur z grupy D-2 w stosunku do grup kontrolnej i D-1 (p≤0,01). W obu grupach doświadczalnych stwierdzono wzrost wytrzymałości skorup jaj w stosunku do jaj z grupy kontrolnej, szczególnie po 4 i 6 tygodniach podawania preparatu (p≤0,01 i p≤0,05). Jaja od kur otrzymujących nadtlenek wapnia charakteryzowały się wyższą masą, lecz nie zostało to potwierdzone statystycznie. Podawany nadtlenek wapnia nie powodował odbarwień żółtka jaja. Stężenie Ca i P w surowicy krwi kur było dość wysokie, lecz mieściło się w zakresie wartości fizjologicznych, co świadczy o prawidłowym zaopatrzeniu niosek w wapń.