EN
The article deals with competitiveness (comparative advantages) of Slovak and Polish agricultural trade. The analysis consists of evaluation of RCA, RCA I. and RCA II. indices for selected countries and commodities or commodity groups. The gained results give the possibility to estimate the significance of selected indices and to compare them. The evaluation of competitiveness by single commodities or commodity groups in each country allows finding the new ways for success on the world market of agricultural products.
PL
W artykule przedstawiono (porównując korzyści) konkurencyjność słowackiego i polskiego handlu artykułami rolnymi. Analiza stanowi porównanie wskaźników RCA, RCA I i RCA II dla wybranych krajów i towarów lub grup towarów. Uzyskane wyniki dają możliwość oceny znaczenia wybranych wskaźników i ich porównania. Ocena konkurencyjności dla pojedynczych produktów lub grup towarów w każdym kraju pozwala znaleźć nowe sposoby na odniesienie sukcesu na światowych rynkach produktów rolnych.