Zastosowanie nowej metody do wykrywania beta-laktamaz o rozszerzonym spektrum substratowym [ESBLs]

• Autorzy: Rokosz A. , Sawicka-Grzelak A. , Meszaros J. , Luczak M.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Z próbek materiału klinicznego wyosobniono 260 szczepów Gram-ujemnych pałeczek, które zidentyfikowano jako ESBL-dodatnie metodą dwóch krążków (DDST). Wszystkie szczepy oznaczono za pomocą nowej metody (DD) służącej do wykrywania beta-laktamaz o rozszerzonym spektrum substratowym z użyciem krążka z cefpodoksymem oraz krążka diagnostycznego z cefpodoksymem i kwasem klawulanowym (CD 01). Zgodność wyników oznaczeń dla obu metod dotyczyła 60,4% badanych szczepów.

EN

The aim of performed examinations was to compare results of two methods applied for the detection of extended-spectrum beta-lactamases (ESBLs). Two hundred and sixty strains of Gram-negative rods were cultured from clinical specimens obtained from hospitalized patients. These strains were identified as ESBL-positive on the basis of double-disc method (DDST) according to Jarlier et al. (1988) results. Identification of strains performed in automatic ATB Expression system (bioMerieux, France). All strains were determined using a novel test for detection of ESBL-type enzymes (DD) according to Appleton (1999). Two discs are applied in this test: with cefpodoxime (CPD) and with cefpodoxime/clavulanate (CD 01, diagnostic disc). Consistent results of two methods (DDST and DD) were obtained in the case of 166 from among 260 of examined strains (60.4%). Consistent results concerned 161 out of 222 examined strains of enteric rods (72.5%) and only 5 from among 38 of other strains (mostly belonging to the group of non-fermenting rods). On the basis of performed investigations it can he stated that the novel method of extended-spectrum beta-lactamases (ESBLs) detection (DD) according to Appleton (1999) is more objective and easier for interpretation than the double-disc synergy test (DDST) according to Jarlier et al. (DDST), which is widely applied in the routine microbiological diagnostics.

Słowa kluczowe

PL

bakterie jelitowe; szczepy bakteryjne; beta-laktamaza; mikrobiologia lekarska; bakterie Gram-ujemne; kwas klawulanowy; oznaczanie; cefpodoksym; krazki diagnostyczne

• Wydawca: -
• Czasopismo: Medycyna Doświadczalna i Mikrobiologia
• Rocznik: 2002
• Tom: 54
• Numer: 3
• Opis fizyczny: s.225-231,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Rokosz A.

• Akademia Medyczna, Warszawa

autor

Sawicka-Grzelak A.

autor

Meszaros J.

autor

Luczak M.

Bibliografia

• 1. Appleton A. Evaluation of a novel Diagnostic Disc method for detection of extended spectrum β-lactamases. J Antimicmh Chemother 1999; 44(Suppl A): 67.
• 2. Arpi M, Victor MA, Mortensen I i inni. In vitro susceptibility of 124 Xanthomonas maltophilia (Stenotrophomonas maltophilia) isolates: comparison of the agar dilution method with the E-test and two agar diffusion methods. Acta Pathol Microbiol Scand 1996; 104: 108—14.
• 3. Carter MW, Oakton KJ, Warner M. Livermore DM. Detection of extended-spectrum β-lactamases in klebsiellae with the Oxoid combination disk method. J Clin Microbiol 2000; 38: 4228-32.
• 4. Coudron PE, Moland ES, Sanders CC. Occurrence and detection of exíended-spectrum ß-lactamases in members of the family Enterobacteriaceae at a Veterans Medical Center: seek and you may find. J Clin Microbiol 1997; 35: 2593-97.
• 5. Garcia-Rodriguez JA, Garcia Sanchez JE, Garcia Garcia Ml i inni. Antibiotic susceptibility profile of Xanthomonas maltophilia. In vitro activity of ß-lactam/ß-lactamase inhibitor combinations. Diagn Microbiol Infect Dis 1991; 14: 239-43.
• 6. Gniadkowski M. Beta-laktamazy u pałeczek Gram-ujemnych. Mikrobiol Med 1997; 2:17-24.
• 7. Gniadkowski M, Trzciński K, Pałucha A, Hryniewicz W. Wykrywanie ß-laktamaz o rozszerzonym zakresie działania (ESBL) w izolatach klinicznych Klebsiella pneumoniae: test dwóch krążków i test ATB BLSE. Diagn Lab 1996; 32: 697-709.
• 8. Jarlier V, Nicolas M, Fournier G i inni. Extended broad-spectrum ß-lactamases conferring transferable resistance to newer ß-lactam agents in Enterobacteriaceae: hospital prevalence and susceptibility patterns. Rev Infect Dis 1988; 10: 867-78.
• 9. Laudy AE, Starościak BJ. ß-laktamazy pałeczek z rodziny Pseudomonadaceae. Post Mikrobiol 2000; 39: 99-132.
• 10. Livermore DM. ß-lactamases in laboratory and clinical resistance. Clin Microbiol Rev 1995; 8: 557-84.
• 11. Livermore DM. ß-lactamases: quantity and resistance. Clin Microbiol Infect 1997; 3 (Suppl. 4): S10-19.
• 12. Munoz Bellido JL, Garcia-Rodriguez JA. Aztreonam-clavulanic acid synergy does not mean extended-spectrum ß-lactamase in Stenotrophomonas maltophilia. J Antimicrob Chemother 1998; 41: 493-97.
• 13. National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS). Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing - 9th Informational Supplement, NCCLS, Villanova, Pa, 1999.
• 14. Petit A, Gerbaud G, Sirot D i inni. Molecular epidemiology of TEM-3 (CTX-1) ß-lactamase. Antimicrob Agents Chemother 1990; 34: 219-24.
• 15. Rice LB, Willey SH, Papanicolaou GA i inni. Outbreak of ceftazidime resistance caused by extended-spectrum ß-lactamases at Massachusetts chronic care facility. Antimicrob Agents Chemother 1990; 34: 2193-99.
• 16. Rokosz A, Sawicka-Grzelak A. Występowanie beta-laktamaz o rozszerzonym spektrum substratowym (ESBL) i beta-laktamaz indukowanych (IBL) u klinicznych szczepów pałeczek Gram-ujemnych. Med Dośw Mikrobiol 1998; 50: 31-39.
• 17. Rokosz A, Sawicka-Grzelak A, Kot K i inni. Beta-laktamazy o rozszerzonym spektrum substratowym u Gram-ujemnych pałeczek rosnących w warunkach bezwzględnie beztlenowych. Med Dośw Mikrobiol 2000; 52: 129-37.
• 18. Rokosz A, Sawicka-Grzelak A, Mielczarczyk J i inni. Wrażliwość ESBL-dodatnich szczpów klinicznych pałeczek G- na beta-laktamowe i nie-beta-laktamowe leki przeciwbakteryjne. Med Dośw Mikrobiol 2001; 53: 373-378.
• 19. Rokosz A, Sawicka-Grzelak A, Pituch H i inni. Detection of extended-spectrum β-lactamases (ESBL) in clinical strains of Bacieroides fragilis. Antiinfect Drugs Chemother 1998; 16 (Suppl. 1): 89.
• 20. Sirot D, Sirot J, Labia R i inni. Transferable resistance to third-generation cepholosporins in clinical isolates of Klebsiella pneumoniae: identification of CTX-1, a novel β-lactamase. J Antimicrob Chemother 1987; 20: 323-24.
• 21. Szych J, Cieślik A, Paciorek J, Kałużewski S. Wielooporność na leki przeciwbakteryjne pałeczek Salmonella enterica subsp. enterica izolowanych w Polsce w latach 1998-2000. Med Dośw Mikrobiol 2001; 53: 17-29.
• 22. Ulatowska B, Czajkowski H, Gospodarek E, Mikucka A. Występowanie ß-laktamaz typuESBL u pałeczek z rodzaju Serratia. Med Dośw Mikrobiol 2000; 52: 17-24. 230
• 23. Wolska MK, Bukowski K, Jakubczak A. Występowanie β-laktamaz typu ESBL i IBL u pałeczek Pseudomonas aeruginosa. Med Dośw Mikrobiol 2001; 53: 45-51.