PL
W 3-letnich badaniach polowych i laboratoryjnych analizowano wpływ stosowania wybranych herbicydów oraz mieszanin herbicydowych i herbicydowo-mocznikowych na zawartość makroelementów (N, P, K, Mg, Ca) w ziarnie pszenicy ozimej odmiany Elena. Spośród stosowanych wariantów herbicydowych, następujące: Granstar 75 WG + Chwastox Extra 300 SL, Chwastox Extra 300 SL, Chwastox Extra 300 SL + Starane 250 EC, Aminopielik D 450 SL oraz Mustang 306 SE wpływały przeważnie na wzrost zawartości azotu ogólnego, fosforu i potasu, natomiast ilość magnezu i wapnia kształtowała się niezależnie od aplikowanych środków. Sposób stosowania azotu (nawożenie mocznikiem wyłącznie doglebowo lub doglebowo i dolistnie, w tym łącznie z herbicydami) nie miał istotnego wpływu na zawartość badanych makroelementów w ziarnie.
EN
During a 3-year field and laboratory experiments the influence of treatment with selected herbicides, herbicide mixtures and mixtures of herbicides with urea upon the content of macroelements (N, P, K, Mg, Ca) in winter wheat grain Elena cultivar was studied. From among applied herbicidal treatments, the following ones: Granstar 75 WG + Chwastox Extra 300 SL, Chwastox Extra 300 SL, Chwastox Extra 300 SL + Starane 250 EC, Aminopielik D 450 SL as well as Mustang 306 SE affected an increase in total nitrogen, phosphorus and potassium contents while the quantities of magnesium and calcium were independent on the treatments applied. The method of applying the nitrogen (fertilization with urea into soil only or into soil and on leaves, including joint treatment with herbicides) did not significantly influence the content of investigated macroelements in grain.