PL
Zasadą integrowanej produkcji owoców jest ograniczenie lub eliminowanie stosowania pestycydów, herbicydów, nawozów mineralnych oraz regulatorów wzrostu i zastępowanie ich w uprawie, ochronie i pielęgnacji sadów innymi metodami. Autor omawia historię stosowania tej technologii oraz przedstawia wytyczne tej metody obowiązujące w Polsce.
EN
Integrated fruit production method is based on the principle of reducing or even eliminating use of pesticides, herbicides, mineral fertilizers, growth regulators and replacing them with other methods of cultivation, protection and tending orchards. The author discusses the history of application of this method and presents also guidelines for use of this method in Poland.