PL
Substytutem węgla kamiennego jako źródła energii może być biomasa roślinna. Spalanie roślin zamiast węgla ma wiele zalet, a ich uprawa może służyć do detoksykacji wód i osadów ściekowych. W artykule omówione są zasady prowadzenia plantacji energetycznej na przykładzie wierzby: sposób uprawy oraz korzyści energetyczne i ekologiczne.
EN
Bituminous coal as energy source has its alternative in plant biomass. Burning plants instead of coal has many advantages, and its cultivation may assist detoxification of waters and sediments. The article describes the principles of maintaining energy plantations using the willow as an example and shows method of cultivation as well as its ecological and energetic benefits.