PL
Ścisłe badania wazonowe przeprowadzone w latach 1991-1992 wykazały, że czynnikiem wpływającym istotnie na przyrost plonu nasion oraz masę pędów, torebek nasiennych i korzeni wiesiołka dziwnego jest nawożenie mineralne. Z zastosowanych składników mineralnych największy udział w powiększeniu plonu surowca ma azot, a w dalszej kolejności połączenie azotu z pozostałymi składnikami (P, K, Ca i Mg). Zawartość kwasu 7-linolenowego w nasionach wiesiołka różniła się nieznacznie pod wpływem badanych składników nawozowych (7,7-8,3%). Wzrost lub spadek wydajności oleju i kwasu 7-linolenowego związane były głównie ze wzrostem lub obniżeniem plonu nasion, w mniejszym stopniu z wariantami nawożenia mineralnego.
EN
The precises pot experiments were carried out in 1991 and 1992 year'. The mineral fertilization was the factor which affected crop of seeds, mass of shoots, seeds vessels and roots of Oenothera paradoxu Hudziok. The experiments showed that the highest crop of Oe. paradoxa raw material was obtained by using of nitrogen and in the next tum by combinations of nitrogen with other mineral elements (P, K, Ca and Mg). The content of y-linolenic acid of Oe. paradoxa seeds was differed under the influence of the mineral elements (7.7-8.3%). In spite of it the growth or reduce of yield of oil and 7-linolenic acid depended more on the high of the crops of Oe. paradoxa seeds than on the variants of mineral fertilization.