PL
W żywieniu prosiąt odsadzonych w wieku 30 dni stosowano mieszanki pełnoporcjowe typu grower z udziałem: 0, 20, 40, 60 i 79% śruty pszenżytniej. Wartości współczynników strawności białka ogólnego i bezazotowych wyciągowych wzrastały wraz ze wzrostem procentowym śruty pszenżytniej w mieszankach. Podobna zależność dotyczyła także retencji azotu u prosiąt. Mieszanki z udziałem pszenżyta były lepiej wykorzystywane przez prosięta. Masa ciała i przyrosty dobowe prosiąt z grup doświadczalnych dorównywały prosiętom z grupy I – kontrolnej.
EN
Balanced mixtures of the grower type with the 0, 20, 40, 60 and 79% contents of ground triticale were used for feeding piglets weaned at the age of 30 days. The values of the coefficients of apparent digestibility of crude protein and N-free extractives increased with the increase of proportional content of ground triticale in the mixtures. A similar dependence also applies to nitrogen retention in piglets. Mixtures with the content of triticale were better utilized by piglets. As for the body weight and daily gains of the piglets in experimental groups, they matched the piglets in the control group I. The digestibility-balance investigation and the production investigation have shown that mixtures with the content of 79% of ground triticale may be used for feeding piglets.