PL
W trzyletnich badaniach (1999-2001) stwierdzono, że plonowanie jęczmienia ozimego uprawianego w zmianowaniu: burak cukrowy, pszenica jara, jęczmień ozimy, wykazało dodatni wpływ następczego działania wermikompostu zastosowanego pod buraki cukrowe. Jednak plony były bardziej zależne od nawożenia mineralnego azotem aniżeli od następczego nawożenia organicznego. Plon ziarna jęczmienia ozimego istotnie wzrósł pod wpływem dawki 135 kg N·ha⁻¹ oraz następczego działania wermikompostu. Plon słomy i plon całkowity jęczmienia ozimego różnicowało istotnie tylko wzrastające nawożenie azotowe.
EN
It was observed in a three year (1999-2001) experiment that the yielding of winter barley cultivated in crop rotation: sugar beet, spring wheat, winter barley showed a positive effect of wermicompost applied under sugar beets. However, the yields depended rather on mineral fertilization than on the successive organic fertilization. The grain yield of winter barley significantly increased after nitrogen application in the dose of 135 kg N·ha⁻¹ and the successive effect of vermicompost. Straw and total yields of winter barley were differentiated significantly only as the effect of an increased nitrogen fertilization.