EN
Detrimental effects of agricultural transport, mechanical soil cultivation, application of chemicals and heavy harvesting machines on natural environment were briefly analysed. Important trends of resarch works to protect the environment are presented.