PL
Wszystkie pierwiastki chemiczne, występujące w nadmiernych ilościach, mogą stwarzać warunki stresowe dla świata ożywionego. Zwłaszcza niektóre z nich, jak pierwiastki śladowe, ze względu na swoją szczególną rolę, jaką spełniają w procesach biochemicznych, mogą być szkodliwe. Autorka rozpatruje ten problem na przykładzie chromu i kobaltu.
EN
All chemical elements occurring in excessive amounts may create stress for flora and fauna. Some of them, especially trace elements, may be harmful due to its special role in biochemical processes. The author deals with the problem using chromium and cobalt as an example.