PL
Gluten to jeden z najpowszechniej występujących alergenów roślinnych, powodujący u osób wrażliwych wystąpienie celiakii (glutenozależnej choroby trzewnej). Osoby cierpiące na tę chorobę muszą dla zachowania zdrowia pozostawać przez całe życie na diecie bezglutenowej. Z tego względu istotne znaczenie ma badanie zawartości glutenu (gliadyny) w żywności, zarówno specjalnego przeznaczenia żywieniowego, jak i w wybranych produktach ogólnego spożycia. Z uwagi na wagę zagadnienia, w Zakładzie Wartości Odżywczych Żywności Instytutu Żywności i Żywienia wdrożono zatwierdzoną przez Kodeks Żywnościowy, immunoenzymatyczną metodę (ELISA Mendez R5) oznaczania gliadyny w żywności przy użyciu gotowych zestawów testowych.
EN
Gluten is one of the most common plant allergens which causes celiac disease in sensitive individuals. Celiac persons must stay gluten free diet for life to maintain health. Thus it is very important to analyse gluten (gliadin) content in food - both particular nutritional uses and also food for normal consumption. Taking this into consideration ELISA Mendez R5 method of gluten determination temporarily endorsed by Codex Alimentarius FAO/WHO was implemented in department of Nutritional Value of Food at National Food and Nutrition Institute.