EN
Nestlings' condition parameters (body weight, tarsus and wing length) of Starling breeding in nest-boxes of various sizes were studied during two years. Two types of nest-boxes were used: normal — typical for that species (bottom size 195 cm², depth 22 cm) and 20-25% smaller. It was found that Starling didn't adjust their clutches to nest-box size. Also number of fledglings was not related to nest-box size. Significant differences between nestling development in normal and smaller nest- boxes were found only during the first days of life, when nestling growth is intensive. In older stages of nestlings development those diferences dissappeared.
PL
Porównano wskaźniki kondycji (ciężar ciała, długość skoku i skrzydła) piskląt szpaka rozwijających się w skrzynkach lęgowych różnej wielkości. W badaniach użyto skrzynek o wymiarach optymalnych dla szpaków (dno 195 cm², głębokość 22 cm) i zmniejszonych o ok. 20-25%. Stwierdzono, że wielkość zniesienia i liczba piskląt opuszczających gniazdo piskląt była podobna w obu rodzajach skrzynek lęgowych. Znaczące różnice w kondycji piskląt stwierdzono tylko w pierwszych dniach po wykluciu, kiedy wzrost jest najszybszy. W późniejszym okresie różnice te ulegały zmniejszeniu (Tab. 1).