PL
Zbiornik Dobczycki pokrywa 60 proc. potrzeb wodnych Krakowa. Woda zbiornika nie ma I klasy czystości, najczęściej przekraczane są parametry wskazujące na procesy eutroficzne, związane z powstawaniem i rozkładem materii organicznej. Do tej pory nie podjęto żadnych działań ograniczających eutrofizację Zbiornika.
EN
The Dobczyce Reservoir covers 60 per cent of water demand in Cracow. The water in the reservoir is not classified as I class purity, and eutrophication indicators connected with formation and decomposition of the organic matter are very often exceeded. No measures to control the eutrophication in the Dobczyce Reservoir have been taken so far.