Sytuacja niedzwiedzi w Polsce

• Autorzy: Jakubiec Z , Sergiel A.

Warianty tytułu

EN

Bears in Poland - current situation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W Instytucie Ochrony Przyrody, dnia 12 lutego 2010 roku, omówiono obecną sytuację niedźwiedzi w Polsce, zarówno populacji wolnożyjącej, jak i zwierząt utrzymywanych w niewoli. Wnioski wskazują na potrzebę opracowania planu ochrony (tzw. management plan) dla populacji niedźwiedzia występującego w naturze, koniecznych zmian legislacyjnych oraz opracowanie procedur i implementację grup interwencyjnych do spraw niedźwiedzi. Niedźwiedź brunatny (Ursus arctos) w Polsce jest gatunkiem chronionym i, jak wskazują ostatnie badania, jego liczebność jest o około 1/3 mniejsza niż dotychczas szacowano. Populacja jest pośrednio zagrożona w związku z silną antropopresją i wymaga monitoringu oraz stworzenia programu ochrony w celu zabezpieczenia jej występowania. Więcej uwagi, jako przedstawiciele rodzimego gatunku, wymagają też niedźwiedzie przebywające w niewoli. Spośród 52 osobników różnych gatunków, aż 18 żyje w warunkach, które powinny ulec natychmiastowej zmianie. Rozwiązanie problemów w kwestiach zarówno zabezpieczenia występowania niedźwiedzia brunatnego w naturze, jak i odpowiednich warunków utrzymywania wszystkich niedźwiedzi w niewoli, powinno odbyć się w skali kraju

EN

The current situation of bears in Poland was discussed on the meeting at the Institute of Nature Conservation of the Polish Academy of Sciences on 12th February 2010, both for wild and for captive population. As the conclusion the need of management plan was brought up, but also legislation enforcement, procedures and implementation of bear emergency team. Brown bear is fully protected in Poland and the current number is about 1/3 lesser than previously assumed as latest research suggests. Among indirect threats, the most important is the human pressure on habitat so requires to be continiously monitored and managed to safeguard the presence of bear population in the wild. As the ambassadors of wild population, bears in captivity also need more awareness. 52 bears live in captivity in Poland and 18 among them in extremely poor conditions that have to be changed immediately. The solutions should be undertaken on the national scale, both for safeguarding existence of wild population and for proper housing conditions for those in captivity

Słowa kluczowe

PL

niedzwiedzie; niedzwiedz brunatny; Ursus arctos; zwierzeta dziko zyjace; zwierzeta w niewoli; ochrona zwierzat; stan obecny; Polska

• Wydawca: -
• Czasopismo: Chrońmy Przyrodę Ojczystą
• Rocznik: 2010
• Tom: 66
• Numer: 3
• Opis fizyczny: s.233-236,bibliogr.

Twórcy

autor

Jakubiec Z

• Instytut Ochrony Przyrody PAN w Krakowie, ul.Podwale 75, 50-449 Wroclaw

autor

Sergiel A.

Bibliografia

• Jakubiec Z. 2001. Niedźwiedź brunatny Ursus arctos L. w polskiej części Karpat [The brown bear Ursus arctos L. in the polish part of the Carpathians]. Studia Naturae 47: 1-108.
• Maślak R., Sergiel A. 2009. Niedźwiedzie w niewoli - badania dobrostanu w Polsce 2007-2009. RSP- CA i OTOZ Animals, Wrocław.
• Zięba F. 2007. Ekologia niedźwiedzia brunatnego w warunkach silnej antropopresji, na przykładzie Tatrzańskiego Parku Narodowego. Seminarium „Gospodarowanie populacjami dużych ssaków drapieżnych w regionie transgranicznym Małopolski”. Nowy Targ 8-12.12.2007.