Testowanie owcami przydatnosci drzew do zintegrowanego pastwiskowo-lesnego uzytkowania terenu

• Autorzy: Gasiorek S , Kostuch R.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W trwających od roku 1988 doświadczeniach ze zintegrowanym pastwiskowo-leśnym użytkowaniem pastwisk górskich wypasanych owcami wynika, że przygryzanie przez owce wprowadzonych na pastwisko drzew leśnych jest bardzo różne. W najmniejszym stopniu, bo tylko w około 8% zniszczony został świerk, w 22% modrzew i w 55% sosna. Natomiast jodła, buk, jawor i jesion zjedzone zostały prawie całkowicie. Z przeprowadzonych badań wynika, że najbardziej przydatnymi drzewami do wprowadzenia na pastwiska owcze w górach są: świerk i modrzew oraz ewentualnie sosna na niższych wzniesieniach. Natomiast nie nadają się do tego celu drzewa liściaste i jodła. Tego rodzaju badania są uzasadnione, gdyż pozwalają na uniknięcie błędów przy wprowadzaniu pastwiskowych zadrzewień.

EN

In the experiments, carried out since 1988 in the mountain region of Beskid Żywiecki, young trees have been tested by sheep. The trees were planted on the pastures and their devastation and bitting by sheep were observed and recorded. In result of these studies it was found that some tree species are willingly eaten by sheep and therefore do not survive. The other trees are less palatable and they can be introduced on the sheep pastures. For example after 6 year sheep grazing the destruction of trees on the pasture was as follows: 8% spruce, 22% larch, 55% pine and nearly completely the fir, beech, sycomore and ash. Therefore the knowledge of this problem is important for practical reasons.

Słowa kluczowe

PL

uzytkowanie terenu; uzytkowanie pastwiskowo-lesne; przydatnosc gatunkow; pastwiska gorskie; Beskid Zywiecki; wypas; zadrzewienia pastwiskowe; owce; smakowitosc

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 1997
• Tom: 453
• Opis fizyczny: s.75-80,bibliogr.

Twórcy

autor

Gasiorek S

• Akademia Rolnicza, Al.A.Mickiewicza 24/28, 30-059 Krakow

autor

Kostuch R.

Bibliografia

• [1] Cohen M. 1992. Agropastoral management and dynamie of the Causses Plateau. IV-th Int. Rang. Congr. Montpelier: 11-20.
• [2] Gąsiorek S. 1993. Ekologiczne aspekty wypasu owiec na zadrzewionym pastwisku górskim. Streszczenie pracy doktorskiej, AR Kraków: 15 ss.
• [3] Gąsiorek S., Kostuch R., Kopeć S. 1996. Sylwopastoralizm we Francji. Wiad. Mel. i Łąk. 2: 72-73.
• [4] Kostuch R., Barbosa R. 1987. Influencia de la sombra del Mezquite (Prosopis juliflora) sobre la production, composition botänica y qui- mica del cesped del Pastizal. Proc. of the II-th Grassl. Congr. Du- rango: 121-126.
• [5] Montard F.X. 1992. Demain l՝association de l՝arboculture (pour le bois precieux) avec l՝elevage une nouvelle forme de mise en valeur? W: Des regions paysannes auz espaces fragiles CERMAC. Clermont Ferrand Universite Blaise Pascal: 368-378.
• [6] Nair P.K.R. 1991. State of the art of agroforestry system Agroforestry Principles and Practice 5: 41-44.
• [7] Perrenoud A. 1992. Typology and phytosociological systemic of pastures in Swiss Jura. IV-th Intern. Rang. Congr. Montpelier.
• [8] Sibbald A.R. 1991. The silvopastoral national net work experiment. Macaulay Rostlin UK: 15-20.