PL
W pracy przedstawiono rolę konstrukcji w genezie jakości zarówno w budowie jak i eksploatacji maszyn. Udowodniono tezę o celowości rozszerzenia produkcji w kraju maszyn przemysłu spożywczego o wysokiej jakości, co warunkuje konieczność zwiększenia przez Komitet Badań Naukowych nakładów finansowych na działalność naukową Instytutu Maszyn Spożywczych oraz rozwój biur konstrukcyjnych w zakładach produkujących maszyny przemysłu spożywczego.
EN
The role of design in the origin of quality has been presented in the construction and operation of machines. It has been proven that the rise in the production of hign - quality machines used in food industry is highly expedient. That fact necessitates the Scientific Research Committee on research undertaken by the Institute for Food-Industry Machinery as well as by design departments in plants manufacturing machines for food industry.