PL
W pracy zaprezentowano diagnostykę w systemie eksploatacji ciągników, ujmując problem w postaci modeli diagnostycznych obiektów badań. Przedstawiono model funkcjonalny diagnostyki podsystemu smarowania, zweryfikowanego w wyniku badań eksperymentalnych, a uzyskane wyniki badań poddano analizie na modelu operacyjnym lokalizacji uszkodzeń. Ponadto w artykule zaprezentowano strategię eksploatacji ciągników i maszyn.
EN
Diagnostics of agricultural tractors in operation and maintenance system was considered in form of diagnostic models for tested subjects. Functional model of lubrication system verified by experimental tests is presented. Obtained tests results were analysed using operational model of damage locating. Operation and maintenance strategy for agricultural tractors and machnines is also presented.