EN
The bronze bug Thaumastocoris peregrinus Carpintero & Dellapé (Hemiptera: Thaumastocoridae) was detected infesting Eucalyptus trees in Brazil in 2008, in the states of Sao Paulo, Rio Grande do Sul and Minas Gerais and in 2009 was found in the state of Espírito Santo, Mato Grosso do Sul, Rio de Janeiro and Paraná. Details about geographical spread, means of introduction, impact in Eucalyptus plantations and natural enemies observed in the field are discussed.
PL
W 2008 roku stwierdzono występowanie Thaumastocoris peregrinus Carpintero and Dellape (Hemiptera: Thaumastocoridae) na drzewach eukaliptusa w Brazylii, w stanach: Sao Paulo, Rio Grande do Sul i Minas Gerais, a w 2009 roku w stanie Espirito Santo. W pracy badano rozpowszechnienie, średnie występowania, wpływ na plantacje eukaliptusa oraz naturalnych wrogów szkodnika.