PL
W przeprowadzonych badaniach określono wpływ właściwości podłoża na ukorzenianie się sadzonek niecierpka nowogwinejskiego New Guinea Impatiens (NGI) i jego cechy morfologiczne. W tym celu założono doświadczenie wazonowe trzy-czynnikowe metodą kompletnej randomizacji, gdzie pierwszym czynnikiem było podłoże (kombinacje: 1 - torf, 2 - 1/2 torf + 1/2 piasek, 3 - 1/2 torf + 1/2 perlit), drugim czynnikiem - ukorzenianie (A - bez ukorzeniacza, B - z ukorzeniaczem) a trzecim czynnikiem juwenilność (a - juwenilne, b - niejuwenilne). Uzyskane wyniki poddano weryfikacji statystycznej. Okazało się, że rośliny niecierpka rosnące w podłożu torfowym uzyskały najwyższe parametry badanych cech morfologicznych. Na wytworzone cechy morfologiczne roślin główny wpływ miały właściwości chemiczne, ze szczególnym uwzględnieniem wartości pH, które w podłożu torfowym było najwłaściwsze.
EN
The effect of horticultural bed properties on rooting of New Guinea Impatiens seedlings and their morphological features was studied in a pot experiment. The trifactorial, completely randomised experiment comprised the following factors: the 1st factor was horticultural bed: 1 - peat, 2 - 1/2 peat + 1/2 sand, 3 - 1/2 peat + 1/2 perlite; 2nd factor was rooting: A - with rooting substance, B - without rooting substance; 3rd factor was juvenility: a - juvenil, b - nonjuvenile. The results showed that plants of New Guinea Impatiens, growing in peat, had the highest values of the morphological features analysed. These features were primarily affected by chemical properties, particularly pH, which in peat was the most favourable.