PL
Prezentowany tekst składa się z dwóch części. W części pierwszej autor próbuje określić pojęcie ryzyka, kosztu i zysku. Ryzyko towarzyszy działalności gospodarczej, jak również dotyczy wyborów dokonywanych przez gospodarstwa domowe. Przedstawione pojęcia są niezbędne do zrozumienia, że postawy podmiotów wobec ryzyka są bardzo zróżnicowane. W drugiej części artykułu autor przedstawia ekonometryczny model zysku firmy ubezpieczeniowej. Dynamiczny model ekonometryczny stanowi punkt wyjścia prognozy na kilka lat. W opinii autora pozwoli to na zmniejszenia ryzyka działalności firmy ubezpieczeniowej.
EN
Presented text consists from two part. In the first part the article the author tries to define the risk, the cost and the increment. Risk accompanies economic activity and it concerns choice perform by housekeeping. Served notions are essential to apprehension, that postures of subjects are very different in accordance with risk. In the second part of article the author presented the econo¬metric model of income of insurance company. The dynamic econometric model is the starting point of consideration the forecast on several years. In the author 's opinion it will allow to decrease risk of activity of Insurance company.