PL
Zawartość azotu w roślinach pomimo wyrównania jego dawki do jednakowego poziomu we wszystkich obiektach (poza kontrolą) była zróżnicowana. Można przypuszczać, że azot zawarty w zastosowanych materiałach występował w większości w formach organicznych, a jego dostępność zależała od tempa mineralizacji. Zawartość fosforu zależała od gatunku rośliny i zastosowanego nawożenia, a komposty i wermikomposty działały na zawartość tego pierwiastka w sposób porównywalny z obornikiem. Ze względu na niską zawartość potasu w zastosowanych materiałach, rośliny nimi nawożone korzystały głównie z potasu zastosowanego w formie mineralnej.
EN
Plant nitrogen content was diversified despite balancing its dose to an equal level in all treatments except the control. It can be assumed that nitrogen contained in the studied materials occurred mostly in its organic forms and its availability depended on the mineralisation rate. Phosphorus content depended on plant species and applied fertilisation, whereas composts and vermicomposts affected this element content in a way comparable to farmyard manure. Due to a low content of potassium in the applied materials plants fertilised with them mainly used potassium applied in the mineral form.