PL
Zaproponowano zmiany mające na celu przyjęcie odpowiedzialności za opracowanie przedmiotów i koordynację całości programu szkolnictwa, dotyczącego przemysłu spożywczego, przez jeden resort - MRiGŻ. Omówiono korzyści z przejścia na dwuetapowy system kształcenia zawodowego. Zaproponowano tworzenie nowych zawodów integrujących bazę produkcyjną, przetwórstwo i dystrybucję. Cel ten wymaga przemian w polityce edukacyjnej gospodarki żywnościowej.
EN
Changes aiming at taking responsibility for working out particular training subjects and for coordination of wholeness of the education programme concerning food industry by a single unit - Ministry of Agriculture and Food Economy are presented. Advantages of transition to the two - stage system of professional education are discussed. New vocations integrating the production base, processing and distribution are proposed. This aim requires transformations in the educational policy of the food economy.