PL
Zgodnie z duchem ustawy o samorządzie terytorialnym, postępowanie administracyjne w budowlanym procesie inwestycyjnym zostało w 1990 r. podzielone w tzw. ustawie kompetencyjnej pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej. Autor przedstawia schemat działań administracyjnych dla wydania pozwolenia na budowę.
EN
In accordance with the spirit of the law on local governments, and on the grounds of the so called competence law, the administrative procedure concerning construction of new edifices was divided in 1990 between the county authorities and administrative organs of central government. The author presents a scheme of administrative proceedings taken in order to obtain a building permission.