PL
Wyprodukowano 5 mieszanek pełnoporcjowych typu PT-2 z udziałem 0, 20, 40, 60 i 90% śruty pszenżytniej. Mieszanki te stosowano od 90. dnia życia do osiągnięcia średniej masy ciała ok. 116.50 kg. Najlepsze wyniki produkcyjne uzyskały tuczniki z grupy V, żywione mieszanką z udziałem 90% śruty pszenżytniej. Wartości współczynników strawności włókna surowego, białka ogólnego i bezazotowych wyciągowych tej mieszanki były najwyższe. Retencja azotu była wprawdzie wysoka, ale najkorzystniejsza u prosiąt żywionych mieszanką 1 - kontrolną - z udziałem 90% śruty jęczmiennej. Uzyskane wyniki upoważniają do stwierdzenia, że w żywieniu tuczników mogą być stosowane mieszanki z udziałem do 90% śruty pszenżytniej.
EN
5 kinds of complete feed of the PT-2 type with the content of 0, 20, 40, 60, and 90% of ground triticalee were produced. Those mixtures were used from the 90th day of life until achieving an average body weight of about 116.50 kg. The best production results were obtained by the pigs from group V fed with a mixture containing triticale in the amount of 90%. The values of digestibility coefficients of crude fibre, crude protein, and N-free extractives were the highest in this mixture. Although N-retention was high, it was the most favourable in pigs fed with control feed, containing ground barley in the amount of 90%. The results obtained prove that mixtures with the content up to 90% of ground triticale may be used for feeding pigs.