PL
Przedstawiono prostą metodę oznaczania gęstości owoców (truskawek, śliwek i jabłek) w stanie zamrożonym. Zaproponowano model teoretyczny do obliczania gęstości owoców w stanie zamrożonym. Gęstość owoców w stanie zamrożonym uzyskana doświadczalnie zawierała się dla truskawek w przedziale od 922,1 ±6,5 kg/m3 do 908,1 ±5,6 kg/m3, dla śliwek od 970,9 ±10,5 kg/m3 do 950,1 ±8,1 kg/m , a dla jabłek od 812,9 ±1,4 kg/m do 806,4 ±2,5 kg/m . Natomiast gęstość truskawek wyliczona z modelu teoretycznego wyniosła od 898,1 ±2,0 kg/m3 do 889,5 ±5,0 kg/m3, dla śliwek od978,6 ±13,1 kg/m3 do 961,2 ±5,3 kg/m3, a dla jabłek od 772,9 ±5,1 kg/m3do 765,6±1,2kg/m3.
EN
A simple method to determine density of frozen fruits (strawberries, plums, apples) have been presented. Moreover proposed a theoretical model to estimation density of frozen fruits. Empirical densities offrozen strawberries ranged from 922,1 ±6,5 kg/m to 908,1 ±5,6 kg/m , frozen plums from 970,9 ±10,5 kg/m to 950,1 ±8,1 kg/m , and frozen apples from 812,9 ±1,4 kg/m3 to 806,4 ±2,5 kg/m3. Whereas theoretical densities of frozen strawberries rangedfrom 898,1 ±2,0kg/m to 889,5 ±5,0 kg/m , frozen plums from 978,6 ±13,1 kg/m to 961,2 ±5,3 kg/m and frozen apples from 772,9 ±5,1 kg/m3 to 765 ±1,2 kg/m3.