PL
Badania nad fenotypową strukturą populacji P. infestans w Polsce w latach 1987-2001 zostały przeprowadzone na 1603 izolatach patogena. Na początku badań występowały rasy mało złożone. Ich złożoność wzrastała stopniowo w ciągu lat aż w 2001 roku osiągnęła poziom 7,2 czynnika wirulencji na izolat. Początkowo w populacji dominowały rasy pojedyncze i mało złożone, które następnie zostały zastąpione przez rasy bardzo złożone. Do najczęściej występujących można było zaliczyć czynniki wirulencji 1, 2, 3, 4, 7 i 11, natomiast czynniki 5 i 8 występowały raczej rzadko. Typ kojarzeniowy A2 był po raz pierwszy znaleziony w Polsce w 1988 roku i od tej pory był notowany w populacji każdego roku. Stwierdzono formowanie oospor w tkankach ziemniaka. Na początku badań zanotowano małe zróżnicowanie ras, lecz w latach 1996-2001 ta różnorodność osiągnęła najwyższy poziom. W początkowym okresie badań, w latach 1987-90 przeważały w populacji fenotypy słabo i średnio agresywne, ale w późniejszych latach badań dominację uzyskały izolaty bardzo agresywne. Ogólnie biorąc fenotypowe podobieństwo ras w populacjach z 1987-2001 było bardzo małe. Rasowa struktura populacji z 1987 różniła się całkowicie od struktury populacji pochodzących z lat następnych. Przyczyny należy się doszukiwać w migracji nowych fenotypów. Z drugiej strony zmienność w zakresie kompleksowości, różnorodności i podobieństwa ras, a również agresywności, obserwowana w późniejszych latach badań była prawdopodobnie spowodowana obecnością obu typów kojarzeniowych i rekombinacją seksualną.
EN
The formation of phenotypic structure of P. infestans population in Poland was determined by analyzing 1603 isolates collected from 1987 to 2001. The race complexity, low at the beginning of experiment, has been increasing from year to year and reached in 2001 a high level 7.2 virulence factors per isolate. The single and less composed races dominating first1y in the population were replaced gradually by more composed races. The virulence factors 1, 2, 3, 4, 7 and 11 occurred most frequent1y, but factors 5 and 8 were noted sporadically. The A2 mating type was detected in 1988 at first and since that time its occurrence has been noted in Polish population each year. The oospores were formed in potato tissues. Race diversity, low at the beginning of the investigation, reached a peak in 1996-2001. During 1987-1990 weakly and middly aggressive phenotypes dominated in Polish population. In the later period very aggressive isolates were more frequent. Phenotypic race similarity of P. infestans populations in 1987 and 2001 was very low. The race structure of 1987 population was totally different from the race structure of populations of the next years. it was probably due to migration of new pathotypes. On the other hand the variation in complexity, diversity and similarity of races, as well as in aggressiveness observed in later years of investigation can be caused by the presence of both mating types and sexual recombination.