EN
In a pot trial with spring barley negative influence of increasing Mn doses applied in the form of MnS04 H20 to acid soil and partial elimination of Mn by changing soil reaction were confirmed. The results proved that manganese is potentially phytotoxic at about 1000 mg Mnkg-1 d.w. and that the risk of Mn input to the human food chain) could be reduced by soil liming.
PL
W doświadczeniu wazonowym z jęczmieniem ozimym stwierdzono ujemny wpływ wzrastających dawek Mn wprowadzanego w postaci MnS04H20 do gleby kwaśniej oraz częściowe usuwanie Mn poprzez zmianę odczynu gleby. Uzyskane wyniki badań dowodzą, że w ilościach ok. 1000 mg Mnkg-1 s.m. mangan staje się potencjalnie fitotoksyczny, a ryzyko wprowadzenia Mn do łańcucha pokarmowego ludzi można ograniczyć stosując wapnowanie gleby.