EN
The bioefficacy of azoxystrobin (Amistar 25 SC) was tested against cucumber downy mildew and powdery mildew diseases. The two season trials of field studies revealed that the disease progression of cucumber downy mildew and powdery mildew was successfully arrested by azoxystrobin. Spraying of azoxystrobin at various doses (31.25, 62.50 and 125g a.s./ha) revealed that 125 g a.s./ha (500 ml/ha) was considered as the optimum dose for the control of these diseases of cucumber. The treatment also recorded the highest yield of 13.23 and 14.46 tonnes/ha in the first and second season, respectively. No phytotoxic effect of azoxystrobin was observed in the both field trials even at four times of the recommended dose 125 g a.s./ha. The persistence of azoxystrobin at 250 and 500 g a.s./ha was observed up to seven days after last spraying. However, the persistence of azoxystrobin at 31.25, 62.50 and 125 a.s./ha was observed up to three to five days after last spraying. The safe waiting period for the harvest of cucumber fruits was 1.53 days in the first field trial and 2.37 days in the second field trial, respectively at azoxystrobin 125 g a.s./ha. The residues of azoxystrobin were at below detectable level (BDL) in the harvested cucumber fruits.
PL
Przeprowadzono badania nad bioefektywnością azoksystrobiny (Amistar 25 SC) przeciwko mączniakowi rzekomemu i mączniakowi prawdziwemu ogórka. Badania wykonane w dwóch sezonach wegetacyjnych wykazały, że azoksystrobina efektywnie ograniczała rozwój tych chorób. Opryskiwanie roślin ogórka zróżnicowanymi dawkami azoksystrobiny (31,25; 62,50 i 125 g s.a./ha) wykazało, że dawka wynosząca 125 g s.a./ha (500 ml/ha) jest optymalną do zwalczania tych chorób. Stosując tę dawkę uzyskano najwyższy plon ogórków wynoszący 13,23 i 14,46 t/ha, odpowiednio w pierwszym i drugim sezonie prowadzenia badań. W żadnym z tych doświadczeń nie zaobserwowano fitotoksyczności azoksystrobiny, nawet przy zastosowaniu poczwórnej zalecanej dawki (4 x 125 g s.a./ha). Gdy stosowano dawki azoksystrobiny wynoszące 250 i 500 g s.a./ha, wykrywano ją w ogórkach w okresie do 7 dni po ostatnim zabiegu opryskiwania. Jednak gdy stosowano dawki 31,25; 62,50 i 125 g s.a./ha, wykrywano ją w ogórkach w okresie od 3 do 5 dni po ostatnim zabiegu. Przy zastosowaniu dawki 125 g s.a./ha bezpieczny okres prewencji wynosił w pierwszym doświadczeniu polowym 1, 53 dni, natomiast w drugim doświadczeniu 2, 37 dni. W zebranych ogórkach poziom pozostałości azoksystrobiny był niższy od poziomu jej wykrywalności.