EN
Among many yellow-flowered taxa of Achillea L., two species of different sections - A. ageratum and A. compacta - were analysed with respect to the presence and composition of volatile oil. The obtained oil differed qualitatively and quantitatively between the taxa. In both 1,8-cineole (eucalyptol) prevailed in the studied fraction. Till now there are no literature data on the chemical composition of the volatile oil in A. compacta.
PL
Spośród wielu żółtokwiatowych taksonów Achillea przeanalizowano pod wzglądem obecności i skladu olejek eteryczny dwóch gatunków zaliczanych do różnych sekcji - Achillea ageratum L. i Achillea compacta Willd. Wykazano różnice ilościowe i jakościowe otrzymanego olejku. W obu taksonach stwierdzono w badanej frakcji olejkowej przewagą 1,8-cyneolu (eukaliptolu). Do tej pory brak było danych piśmiennictwa na temat składu chemicznego olejku eterycznego w A. Compacta.