PL
W pracy przedstawiono wyniki badań z lat 1999-2002, których celem było dokonanie oceny ekonomicznej produkcji ziemniaka jadalnego w warunkach zróżnicowanego nawożenia organicznego. W doświadczeniu badano dwa czynniki: nawożenie międzyplonem (obiekt kontrolny, obornik, koniczyna biała, życica wielokwiatowa, gorczyca biała, gorczyca biała-mulcz) i nawożenie słomą jęczmienia jarego (podblok bez słomy, podblok ze słomą). Otrzymane wyniki badań pozwalają stwierdzić, że nawożenie ziemniaka międzyplonami w kombinacjach bez słomy lub ze słomą spowodowało istotny spadek bezpośrednich kosztów produkcji w porównaniu do nawożenia obornikiem. Najlepsze wyniki produkcyjne i ekonomiczne w uprawie ziemniaka uzyskano z kombinacji nawożonych koniczyną białą i koniczyną białą ze słomą.
EN
Paper presents the results of investigations from 1999-2002, which aimed at economic evaluation of table potato production under conditions of differentiated organic fertilization. Two factors were examined in the experiment fertilization with undersown crops (control object, farmyard manure, white clover, Italian ryegrass, white mustard, white mustard + mulch) and fertilization with spring barley straw (subblock with and without straw). Obtained experiment results enabled to state, that the fertilization of table potato with intercrops in combinations with or without straw significantly decreased the direct costs of production in comparison to farmyard manure fertilization. The best productive and economic results in table potato cultivation were obtained in combinations fertilized with white clover and white clover plus straw.