EN
This work shows results of a celery root cut to pieces of a cube (10x10x10 mm) drying in a fluidizing bed. The course of water content changes in the celery root cut, depending on the bed height (from 4 cm to 20 cm) and drying air temperatures in range from 40°C to 80°C was tested. The temperature of the drying air has a significant influence upon the velocity of water content change in the bed. The analysis of airflow resistance changes depending on the resting layer height was carried out. The critical airflow velocity during testing for all height’s of the layer was 4.5 ÷ 4.8 m/s.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań procesu suszenia krajanki korzenia selera w postaci kostek sześciennych o wymiarach 10x10x10 mm, w złożu fluidyzacyjnym. Badano przebieg zmian zawartości wody w suszonym materiale w zależności od wysokości złoża (od 4 cm do 20 cm) oraz temperatury powietrza suszącego w zakresie od 40°C do 80°C. Temperatura miała znaczący wpływ na szybkość zmian zawartości wody, natomiast wysokość złoża minimalny. Przeprowadzono analizę zmian oporów przepływu powietrza przez warstwę w zależności od jej wysokości spoczynkowej. Prędkość krytyczna przepływu powietrza dla wszystkich wysokości złoża wynosiła 4.5 ÷ 4.8 m/s.